今日、用事があって、神戸の住吉というところに行ってきました。
当店から住吉までは電車で小１時間。
住吉には、その昔、娘が入園のときに可愛いモチーフのついたレッスンバッグと靴袋を買った Mommy’s Apron (以下 まみぃ〜ず えぷろん）さんがあります。
周りのお店はすっかり変わったのに、まみぃ〜ず えぷろんさんだけは同じ場所にあって なつかしい気持ちでいっぱい。
ここで購入した入園セットは 幼稚園の３年間、娘のお気に入りで、大学生になった今でも思い出として残っています。
さて、今日伺ったのは、勉強のため可愛い手作り製品を見にいきたかったのと、ご挨拶にいくため。
まみぃ〜ず えぷろん
あとりえ まみぃ〜な
全く別のお店なのですが、時々、間違って お問い合わせがきます。
まみぃ〜ず えぷろんさんが うちよりもずっと前からやられているので
後発の当店の名前が混乱の元なのは明白・・・
Atelier Mamina
あとりえ まみぃ〜な
手芸が苦手で、手芸上手なママ友に娘のアップリケ制服バッグをお願いしたのがきっかけではじめた、あとりえ まみぃ〜な。
ママの手づくり・・・ということで あまり深く考えずに ママの意の「マミィ」をもじって命名してしまったことが間違えの原因でした。
すみません！！
お店の方にお話を伺うと逆のパターンもあるようで、あとりえ まみぃ〜なと思われてお問い合わせがくることもあるそうです。
本当にすみません・・・
東と西ではありますが同じ神戸で、制服アップリケ等をオーダーメイドでお作りさせていただいているでお客様が間違うのは当然ですよね。
ただ、同じような材料で作っていますが、違う作者がつくっているので
それぞれ雰囲気が違います。
まみぃ〜ず えぷろんさんのお店の方も同じ事をおっしゃってましたが、
自分のお店で作ったものは１００％覚えているのですが、
お客様にはわかりませんよね。
ただ・・・・
まみぃ〜ず えぷろんさんは 店舗のみ
当店、あとりえ まみぃ〜なは ネット販売のみ。
なのです。
当店はたまにお知り合いのカフェなどで受注会をするくらいで、委託販売もしていませんし、手作り市などに出店する予定はありません。
ご注文はメールやLINEのみでお受けしていますのでよろしくお願いいたします。
反対にまみぃ〜ず えぷろんさんは、ネットのサイトはなく、店舗のみだそうです。
まみぃ〜ず えぷろんさんは 店舗のみ
あとりえ まみぃ〜なは ネット販売のみ。
こちらでよろしくお願い致します。